RUSH: We barely have enough power to operate the main systems.
Abbiamo a malapena l'energia per far funzionare i sistemi principali.
It's too damn late to operate, the cancer is too far advanced.
E' davvero troppo tardi per operare, il cancro e' troppo diffuso.
We need it to operate the Suvek.
Ci serve per mettere in funzione il Suvek.
Here is the key to operate the exploder button.
Ecco la chiave per attivare il tasto di detonazione.
Hal seems to be reactivated and is functioning well enough to operate the onboard systems.
Hal sembra riattivato con successo e in grado... di gestire i sistemi di bordo.
Where did she learn to operate the controls like that?
Amy? Dove ha imparato ad usare le leve in quel modo?
Whoever goes into the dam needs to be able to operate the spillway mechanism.
Chiunque entri deve saper manovrare il meccanismo del condotto.
He's the only man in Highlands licensed to operate the street sweeper.
E' l'unico che da 30 anni può manovrare una spazzatrice.
Over the past two years, the parents have been teaching the children how to operate the machinery.
Negli ultimi due anni, i genitori hanno insegnato ai figli ad adoperare i macchinari,
We barely have enough power to operate the main systems.
Dobbiamo tornare a casa. Abbiamo a malapena sufficiente energia per alimentare i sistemi principali.
*Memory Size - User memory is less than the total memory due to storage of the operating system and software used to operate the device features.
Dimensione della memoria: la memoria a disposizione dell'utente è inferiore alla memoria totale a causa dell'archiviazione del sistema operativo e del software utilizzati per le funzioni del telefono.
TheHotel collects and uses your personal information to operate the Hotel Web site and deliver the services you have requested.
Parrocchia Candiolo raccoglie e usa i tuoi dati personali per operare il sito web Parrocchia Candiolo e fornire i servizi che hai richiesto.
All right, well, Cisco's the only one that knows how to operate the device, so you have to take him.
Va bene, ma Cisco è l'unico in grado di far funzionare quel dispositivo, quindi deve venire.
The logging of data for making available the website and storing data in log files is absolutely necessary to operate the Internet site.
Raccogliamo questi dati per consentirvi di visualizzare il sito web e garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
The driver only needs to operate the accelerator and brake pedal; parking is complete in a maximum of seven moves.
Il guidatore deve solo premere il pedale dell'acceleratore e del freno, e dopo poche manovre il parcheggio è concluso.
My Website collects and uses your personal information to operate the My Website Web site and deliver the services you have requested.
Vacanze a Cremia raccoglie e usa i tuoi dati personali per operare il sito web Vacanze a Cremia e fornire i servizi che hai richiesto.
The voice control function in the V60 allows you to operate the climate control, navigation, media and telephone features just by speaking.
Il controllo vocale della nuova Volvo V60 ti consente di azionare il climatizzatore, la navigazione, le funzionalità multimediali e telefoniche semplicemente con le parole.
There may be other problems that also block our ability to operate the file.
Forse, altri problemi bloccano le capacità di lavorare con il file.
When a large enough gap has been found, the driver simply turns on the indicator and the Parking assistant takes over the steering, while the driver continues to operate the accelerator, gears and brakes.
Quando individua uno spazio sufficientemente ampio il conducente deve solo attivare gli indicatori di direzione e, mentre il Park Assistant agisce sullo sterzo, selezionare il rapporto adatto e agire su acceleratore e freno.
How can I train my workers to operate the machine?
Come posso addestrare i miei lavoratori a utilizzare la macchina?
I know how to operate the shutdown valve.
So come spegnerlo. - Non e' sicuro.
In our time, we use it to operate the television.
Ai nostri tempi serve per usare la TV.
Barry doesn't know how to operate the splicer.
Barry non sa come far funzionare la giuntatrice.
Did you brief your guys on how to operate the ray?
Hai spiegato ai ragazzi come operare il raggio?
There may be other problems that also block our ability to operate the ZoneAlarm Mailsafe Renamed file.
Forse, altri problemi bloccano le capacità di lavorare con il file ZoneAlarm Mailsafe Renamed.
Provide the specification of machine, to teach customer how to operate the machine;
Fornire le specifiche della macchina, per insegnare al cliente come utilizzare la macchina;
Energy Forum collects and uses your personal information to operate the Energy Forum Web site and deliver the services you have requested.
Cerri srl raccoglie e usa i tuoi dati personali per operare il sito web Cerri srl e fornire i servizi che hai richiesto.
This Practice collects and uses your personal information to operate the Web site and deliver the services you have requested.
Genitori Oggi raccoglie e usa i tuoi dati personali per operare il sito web Genitori Oggi e fornire i servizi che hai richiesto.
*User memory is less than the total memory due to storage of the operating system and software used to operate the device features.
*La memoria utente è inferiore alla memoria totale a causa del sistema operativo e del software utilizzato per l’esecuzione delle funzionalità del dispositivo.
The driver only needs to operate the accelerator and brake pedal; in a maximum of seven moves parking is complete.
Il guidatore non deve fare altro che azionare il pedale dell'acceleratore. Il sistema porta a termine il parcheggio dopo un massimo di sette manovre.
The on-site installation and commissioning shall require the necessary assistance from the purchaser, and the supplier shall provide training to the demand side in order to be able to operate the equipment proficiently.
L'installazione e la messa in servizio in loco richiedono l'assistenza necessaria da parte dell'acquirente e il fornitore deve fornire una formazione sul lato della domanda al fine di essere in grado di utilizzare l'attrezzatura in modo competente.
Always keep your hands free to operate the vehicle while driving.
Durante la guida. le mani devono essere sempre tenute libere per poter condurre il veicolo.
Pulse Instrumentation collects and uses your personal information to operate the Pulse Instrumentation Web site and deliver the services you have requested.
COMUNE DI MOTTA SANT'ANASTASIA raccoglie e usa i tuoi dati personali per operare il sito web COMUNE DI MOTTA SANT'ANASTASIA e fornire i servizi che hai richiesto.
Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
Quando gli utensili non vengono utilizzati, conservarli fuori dalla portata dei bambini e non consentirne l'utilizzo a persone che non conoscono le presenti istruzioni.
It is necessary to operate the mobile phone after A2DP is connected.
È necessario mettere in funzione il telefono cellulare dopo aver collegato l'A2DP.
The system is also smart enough to figure out the safest way to operate the car.
Il sistema è anche abbastanza intelligente da capire quale sia il modo più sicuro per manovrare.
So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.
E possiamo anche formulare istruzioni su come attivare i comandi del veicolo.
For what it's worth, Sir Isaac Newton, the greatest scientist who ever lived, he thought Jesus came to Earth specifically to operate the levers of gravity.
Per quel che vale, Sir Isaac Newton, il più grande scienziato mai esistito, pensava che Gesù fosse venuto appositamente sulla terra per azionare le leve della gravità.
Increasingly sophisticated analytics then sift through the data, providing insights that allow us to operate the machines in entirely new ways, a lot more efficiently.
Analisi sempre più sofisticate passate al setaccio attraverso i dati, forniscono una visione che ci consente di utilizzare i macchinari in modi completamente nuovi, molto più efficienti.
4.9564518928528s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbiamo a malapena l'energia per far funzionare i sistemi principali. 